-Sécurité routière: Québec va doubler le nombre de radars photo sur les routes de la province. Privilégiera-t-on la sécurité routière ou la « sacoche »?  Certains se posent la question.
Entrevue: Éric Forest, président Union des municipalités du Québec
Entrevue: Alain Gelly, professeur Techniques policières, Campus Notre-Dame-de-Foy
Entrevue: Pierre Moreau, ministre des Transports du Québec
-Itinérance: le SPVM distribue des milliers de contraventions aux sans-abris qui arpentent les rues de la métropole. Efficace comme méthode? J’en doute…
Entrevue: Céline Bellot, professeur École service social, Université de Montréal
Entrevue:Â Marc Riopel, inspecteur SPVM
Entrevue:Â Dan Bigras