Le respect et la protection de votre vie privée sur le Réseau Canoë
Le Réseau Canoë est conscient des questions soulevées relativement à la circulation des renseignements personnels sur Internet et désire collaborer avec vous afin d'assurer le respect et la protection de votre vie privée. Pour cette raison, nous désirons vous expliquer quel type d'information nous recueillons lorsque vous visitez le Réseau Canoë et également quand, comment et pourquoi nous recueillons ces informations. Nous vous prions donc de lire attentivement les lignes qui suivent et d'y référer périodiquement pour suivre les changements qui pourraient y être apportés. Soyez assuré qu'aucune information personnelle n'est recueillie sur le Réseau Canoë sans votre consentement.
La collecte et le traitement des informations personnelles
Quand ?
Dans certaines circonstances bien particulières, soit lors de l'inscription à nos différents services de personnalisation, de courriels et de concours publicitaires en ligne, Le Réseau Canoë requiert que vous inscriviez vos nom, adresse, adresse de courriel et certaines autres informations personnelles dans un formulaire à l'écran. Ainsi, lorsque le Réseau Canoë vous demande de telles informations, vous en êtes toujours explicitement et préalablement avertis et vous êtes informés que vous nous donnez des informations qui feront l'objet d'un traitement, c'est-à-dire d'un ensemble d'opérations relatives à la collecte, l'enregistrement, l'élaboration, la modification, la conservation et la destruction desdites informations personnelles. Dans la mesure du possible, le Réseau Canoë vous fournira les moyens de vérifier que vos données personnelles sont correctes et actualisées. De plus, le Réseau Canoë vous demandera parfois, via de tels formulaires, si vous êtes intéressés à recevoir des renseignements au sujet d'autres services, concours ou des nouvelles à propos du Réseau Canoë ou de ses partenaires. Vous aurez toujours le choix de décliner cette demande ou de cesser un abonnement à un service personnalisé que vous auriez préalablement choisi.
Pourquoi ?
La collecte de ces informations permet tout simplement au Réseau Canoë de pouvoir vous donner un service plus pertinent à vos besoins, de vous joindre dans l'éventualité que vous gagniez un prix et, si vous nous en avez signifié le désir, de vous faire parvenir, de temps à autre, de l'information par courriel.
Pour qui ?
Il est important de préciser ici que les annonceurs, autres clients ou partenaires du Réseau Canoë n'ont, en aucun temps, accès aux informations qui vous concernent. Seul Le Réseau Canoë a accès à ces informations que vous lui avez transmises. Si des informations devaient vous être demandées pour une autre raison, vous en seriez automatiquement et expressément avertis au moment même où ces informations vous seraient demandées.
Aucune information personnelle ne sera mise à la disposition de personnes extérieures à Le Réseau Canoë sans votre autorisation explicite et préalable. De plus, nous désirons vous mentionner que toutes les informations personnelles recueillies sur le Réseau Canoë sont sauvegardées dans des secteurs inaccessibles au public.
Malgré ce qui précède, vous avez en tout temps la possibilité de demander au Réseau Canoë de ne pas faire ou encore de cesser l'utilisation de vos informations personnelles.
En somme, les seules situations au cours desquelles le Réseau Canoë peut divulguer des informations personnelles vous concernant sont les suivantes : sur requête d'une autorité légale ou en toute bonne foi en considérant que cette action est requise (a) pour se conformer à toute loi ou réglementation en vigueur, ou pour intervenir dans un procès intenté contre le Réseau Canoë, (b) pour protéger ou défendre les droits ou les biens du Réseau Canoë ou des utilisateurs du Réseau Canoë, et (c) pour intervenir, dans des circonstances extrêmes, dans le but de protéger la sécurité personnelle des utilisateurs du Réseau Canoë ou du public.
Soyez vigilants !
Le Réseau Canoë contient des liens vers des sites Web gérés par des tiers, ces liens ne vous sont proposés que pour votre agrément. L'activation de ces liens vous fait quitter le Réseau Canoë . Sachez que le Réseau Canoë n'exerce aucun contrôle sur les sites Web des tiers et que le fait que ces sites soient répertoriés sur Le Réseau Canoë n'engage en aucun cas la responsabilité du Réseau Canoë . Ainsi, toute information personnelle que vous donnez aux autres sites que ceux du Réseau Canoë sera nécessairement soumise à la politique de protection des informations personnelles de ces autres sites. Dans un tel cas, le Réseau Canoë ne pourra jamais être tenu responsable des abus qui pourraient en découler. Par conséquent, nous vous recommandons d'examiner attentivement la politique de protection des informations personnelles de ces autres sites.
Également, ayez à l'esprit que la diffusion volontaire d'informations personnelles lors de sessions de salons de discussion ("chat"), par courrier électronique ou sur un babillard électronique n'est pas couverte par la présente politique de protection de votre vie privée, il vous faut donc toujours faire attention lorsque vous donnez vos informations personnelles par ces moyens. Vous transmettez ces informations à vos propres risques. Ces informations peuvent être recueillies et utilisées par des tiers sans l'obtention préalable d'un consentement quelconque de votre part. En somme, si vous inscrivez des informations personnelles en ligne et que ces informations sont accessibles au public, vous risquez de recevoir éventuellement des messages non sollicités provenant de tierces personnes. Le Réseau Canoë se dégage de toute responsabilité à cet égard. En tout temps, nous vous conseillons de demeurer prudent et attentif lorsque vous êtes en ligne sur le réseau Internet.
Sécurité des enfants et adolescents sur Internet
Les enfants et les adolescents sont de plus en plus nombreux à utiliser les services Internet et en tirent de nombreux avantages. Cependant, comme c'est le cas dans tout autre environnement, ils peuvent devenir la cible de crimes ou d'exploitation, car ils sont plus vulnérables. C'est pourquoi nous vous conseillons de surveiller l'utilisation que vos enfants et adolescents font de votre service Internet et de leur offrir certains conseils et recommandations de sécurité et de bon sens. De telles mesures permettent souvent d'éviter que vos enfants et adolescents ne soient exposés à des données offensantes, qu'ils soient victimes de harcèlement ou d'autres actes criminels.
Afin de réduire les risques que vos enfants et adolescents soient exposés à de tels éléments, effectuez une supervision raisonnable de leur utilisation de votre service Internet. Vos enfants et adolescents devraient être conscients qu'il ne faut jamais divulguer de renseignements personnels comme leur nom, numéro de téléphone ou adresse dans des forums.
Il est important que vos enfants et adolescents soient encouragés à vous dévoiler leurs inquiétudes s'ils reçoivent des messages qui les mettent mal à l'aise ou qui les choquent.
Ces recommandations aideront vos enfants et adolescents à naviguer dans Internet de manière avertie et vous permettront de vous assurer que vos enfants et adolescents tirent bon profit de tous les éléments que le service met à leur disposition pour enrichir leur développement.
Les "cookies" sur Le Réseau Canoë
Qu'est-ce qu'un "cookie"?
Les "cookies" sont des morceaux d'informations qui vous sont envoyés par un site Web lorsque vous le visitez. Ils se stockent de façon temporaire ou permanente sur votre disque dur pour garder des traces de votre visite. L'information ainsi stockée peut concerner, notamment, la date et l'heure de votre visite, une réponse à un questionnaire complété sur le site visité, une information personnelle recueillie par le serveur, etc. Ainsi, les cookies peuvent accroître l'utilité du Web en sauvegardant des informations concernant vos préférences pour un site particulier.
L'utilisation des cookies est maintenant un standard dans le monde informatique. La plupart des navigateurs ou fureteurs acceptent habituellement les cookies par défaut. Vous pouvez toujours modifier vos paramètres afin de refuser les cookies si vous le désirez. Dans ce cas toutefois, vous pourriez ne pas bénéficier de tous les éléments d'un site Web.
Les cookies en eux-mêmes sont inoffensifs. Vous pouvez les consulter et les détruire si vous le désirez car ils se trouvent sur votre disque dur. Vous en avez donc le contrôle complet.
L'utilisation des cookies par le Réseau Canoë
D'une part, le Réseau Canoë utilise les cookies dans le but d'établir le trafic, par ailleurs anonymes, sur ses sites. Ils nous donnent la possibilité d'estimer notre audience.
Chaque utilisateur accédant au Réseau Canoë se voit assigner, pour une durée temporaire d'environ six (6) heures, un cookie unique qui est ensuite utilisé pour déterminer les visites répétées par opposition à la visite initiale.
Il s'agit là d'informations qui ne peuvent pas vous identifier mais qui sont utiles à nos services marketing. En effet, nous pouvons indiquer à nos annonceurs combien d'utilisateurs ont visité un de nos sites et pour combien de temps, de telle sorte que les annonceurs puissent mesurer l'impact effectif ou probable de leurs publicités sur nos sites. Par conséquent, cette information est également utilisée pour élaborer nos tarifs publicitaires. Par ces informations, les annonceurs achetant des espaces publicitaires sur le Réseau Canoë ne peuvent aucunement vous identifier personnellement.
D'autre part, Le Réseau Canoë utilise les cookies afin de vous offrir les services personnalisés que vous désirez, par exemple, l'accès à des contenus spécialisés, vos bulletins, etc. Pour obtenir ces services personnalisés, nous vous demandons de compléter un formulaire d'inscription sur lequel vous devez fournir au Réseau Canoë des renseignements personnels et des informations sur vos préférences pour certains contenus ou activités diffusées dans nos pages. En vous inscrivant, si vous nous permettez d'enregistrer votre mot de passe, un fichier témoin (cookie) permettra de vous reconnaître à chaque visite que vous ferez sur le Réseau Canoë .
Par ailleurs, ces renseignements personnels vous sont demandés par le Réseau Canoë dans le seul but de vous offrir les contenus, outils ou publicités qui correspondent aux préférences que vous nous aurez communiquées via votre formulaire d'inscription et ce, afin que vous tiriez le meilleur parti de vos visites sur Le Réseau Canoë . Ces renseignements demeurent strictement destinés à l'usage du Réseau Canoë et ne sont accessibles à aucun de nos clients, partenaires, annonceurs ou autres intervenants extérieurs à Le Réseau Canoë .
Nous espérons que ces quelques lignes vous auront éclairés sur la politique stricte de confidentialité en vigueur sur le Réseau Canoë. Par ailleurs, à tout moment, nous nous réservons le droit de modifier la politique de confidentialité exposée ci-haut. Nous vous invitons à visiter périodiquement cette rubrique afin de vérifier si des changements y ont été apportés.
L'équipe du Réseau Canoë
M. Raymond, vous avez parfaitement raison d’aborder ce sujet.
Mais n’oubliez pas que vous vous adressez à une majorité qui se considèrent en danger lorsque l’accélérateur des 94 h.p. de leur Corolla reste collé, parce qu’ils n’ont aucune idée qu’ils n’ont qu’à passer au neutre.
L’éducation est à refaire à partir de la base, car les pilotes du Québec n’ont aucune idée du fonctionnement de base de leur véhicule.
@ron, le pire, c’est que je riais quand quelqu’un à évoqué cette procédure, ouayons donc, tous le monde sait ça! et bien non! 3 femmes à qui j’ai posé la question ne savait pas qu’un levier de vitesse pouvait être poussé au point neutre tout en roulant…
pis le fameux miroir, deux ne savait pas qu’il y à une option obscurateur sur celui du pare-brise, elle conduisait la nuit tout en ce faisant aveuglé continuellement par la voiture qui les suivait.
quoi d’autre ignore t-elle?
94 hp pour une Corolla, ça doit faire bien longtemps!
L’éducation est effectivement à refaire… pour tous les conducteurs, jeunes et moins jeunes.
Votre article est extrêmement pertinent. Par contre, pour ce qui est de tourner la tête avant un changement de voie, je vous avoue que j’ai cette habitude puisque c’est ainsi que je l’ai appris dans mes cours de conduite (suivis en 1995). L’angle mort devait toujours être vérifié avant tout changement de voie, après avoir bien sûr regardé dans les rétroviseurs. Cela était requis car on nous disais qu’on ne pouvait pas tout voir, même en ajustant correctement nos rétroviseurs.
Je ne sais pas si la technique de vérification des angle mort a depuis changé dans ce qui est enseigné, si oui, je dois avouer que je me sens vieux!!!
@danny mansour
Je vis la même expérience que vous, depuis que ce faux problème de Toyota est apparu dans les média. Juste pour reconfirmer l’opinion que j’ai de 85% des « pilotes », chaque fois que j’en ai la chance, j’amène le sujet sur le tapis. Et jusqu’à date, 85% de ceux à qui j’ai parlé de pousser le levier au neutre sont tombés en bas de leur chaise !
Certains d’entre eux sont même allés jusqu’à m’obstiner à mort que ça ne pouvait pas se faire sans briser la transmission.
Il y a même un « pilote » de SUV Lexus aux USA qui a laissé son véhicule monter jusqu’à 180 km/h, avec 3 autres passagers à bord, pendant qu’il demandait au 911, sur son cellulaire, quoi faire … Ils sont morts tous les 4. Faut l’faire !!!
Pis ça a des permis de conduire en bonne et dû forme dans leurs portefeuilles ! Pas surprenant que le trafic est toujours bloqué 24 heures par jour !
@Katou
J’ai peut-être exagéré un p’tit peu, pour démontrer le ridicule de la situation. Mettons que maintenant, une Corolla en a 112, au lieu de 94 … On s’entend-tu que de toute façon, une Corolla, ça a aucune capacité d’accélération ? Donc aucun danger, si jamais la pédale collait ?
Comme je l’ai dit 100 fois dans les 6 derniers mois … J’ai ben plus peur que mon carrosse ne démarre pas … que d’une pédale collée …
@ron
assis coté passagé, je me suis amusé à poussé le levier de vitesse au point mort juste comme ma fille partait de son arrêt, le moteur c est emballer vu qu’elle avait le pied sur l accélérateur, mais elle à tout lâcher assez vite pour me dire un paquet de bêtises.
maintenant elle le sait quoi faire.
gna haha que je me suis bidonner.
@Ron
Une Corolla a 132hp! Et la XRS (qui a une bonne capacité d’accélération!) en a 158!
C’est d’ailleurs une voiture intéressante à conduire.
Je comprends votre point de vue. La situation est en effet ridicule. Plusieurs personnes ne savent pas comment réagir en situation «d’urgence». Certaines personnes ont oublié des notions de base ou ne les ont jamais apprises. Personnellement, quand j’achète une voiture, j’aime bien l’essayer comme il faut, question de la connaître sous toutes ses coutures. Je ne suis pas à l’abri de tout danger, mais je connais bien le «comportement» de ma voiture.
J’ai entendu parler qu’en Allemagne (je crois) les cours de conduite permettent VRAIMENT d’apprendre à conduire. Plusieurs conducteurs d’ici seraient bien obligés de marcher ou de pédaler.